Nasci em São Paulo, Brasil. Sou psicanalista junguiana, terapeuta didata da Sociedade Alemã e Internacional de Sandplay e musicoterapeuta.

 

Radicada na Alemanha há mais de 20 anos, estudei psicanálise infantil no Instituto de Psicoterapia Infantil de Heidelberg, onde atualmente sou docente e supervisora. Além do meu consultório particular sou palestrante internacional sobre o tema "técnicas pré-verbais na psicoterapia". Tenho publicações sobre este tema na Alemanha, Suíça, Brasil e Estados Unidos.

 

O ponto principal das minhas pesquisas se baseia nas técnicas criativas do Sandplay, sonhos, desenho, pintura e música. Estou convicta que cada ser humano "carrega em si o dom de ser capaz de ser feliz" (Almir Sater). Esta visão me leva a ver meus pacientes na sua potencialidade e não na sua patologia. O meu embasamento teórico são a psicologia simbólica junguiana (Carlos Byington) e a psicologia pré-natal.

 

A música sempre foi minha paixão. Entre os meus CDs gravados o mais importante pra mim foi Owabe (2013) com composições próprias que são um espelho da minha jornada como andarilha entre as culturas que tive a gratidão de presenciar: Brasil, França, Inglaterra e Alemanha. Se trata de uma "biografia sonora". Dei o nome deste CD de Owabe que é uma palavra africana do Togo, onde meu amigo de alma, Dieter Roos, morou e se inspirou. A síntese deste poema diz: eu estou aqui, estou lá e estou em todo o lugar. A música servindo de ponte entre todas as culturas é a intermediária imaterial carregada de emoções e recordações, deixando a nossa vida mais intensa e profunda.

 

Sinto um comprometimento muito forte com o meu país de origem. É esta a razão que me faz ir todos os anos para o Brasil, onde integro o Núcleo Junguiano de Florianópolis (iniciativa de Rosanne Sabbag), para dar seminários, vivências e supervisões.

Ich bin in São Paulo, Brasilien, geboren, studierte Psychologin und vor allem leidenschaftliche Musikerin. Früh verstand ich, dass Musik nicht nur Noten und Klänge ist, sondern auf besondere Weise heilt. Augenöffnend war hierfür die Zusammenarbeit mit Theaterdirektor Ilo Krugli (Teatro Ventoforrte) und seiner Gruppe während meines Psychologiestudiums. Zusammen setzten wir unterschiedliche soziale und musikalische Projekte in São Paulos "sozialen Brennpunkten" mit Kindern und Erwachsenen um. Neben meines Studiums in Musikwissenschaften an der Universität Rouen (Normandie, Frankreich) spielte ich in verschiedenen Latinjazz-Bands sowie auch mit dem Instrumentebauer Bernard Boudet in seinem Projekt "Les récupercussion" in Paris um Umgebung. 

 

Heute lebe ich in Speyer habe seither sechs CDs unter anderem mit der Band Grupo Brasileirinho (Freiburg) und Musikern wie Tobias Languth und Hugo Fuchs veröffentlicht. Darunter befindet sich auch mein erstes Solo-Album "Owabe" (2011). Dieses ist meine Klangbiografie und der Ausdruck meiner Reise als Wanderin zwischen Kulturen. Meine Kompositionen sind von südamerikanischen Rhythmen und meinen vielseitigen brasilianisch-authentischen Wurzeln inspiriert. Mitgewrikt haben unter anderem die Musiker Fabio Tagliaferri, Geovany da Silveira (Brasilien) und Johannes Deffner.