· 

Discografia/Discography

Discografia/Discography

Como membro do Mottetenchor em Speyer, tive o prazer de apresentar minhas próprias composições no evento "Lieder der Völker" (2013) no Stadthalle e criar o CD com outros membros do coral.

 

As a member of the Mottetenchor in Speyer, I had the pleasure of presenting my own compositions at the event "Lieder der Völker" (2013) in the Stadthalle and creating the CD with other choir members. 

Meu álbum solo "Owabe" (2011) é composto por composições próprias com a colaboração de músicos do Brasil e da Alemanha como o multi-instrumentista Geovany da Silveira (Frankfurt) ou Fabio Tagliaferri (S. Paulo). Este álbum mostra o amplo espectro de diferentes sons e ritmos do Brasil.

My solo album "Owabe" (2011) consists of my own compositions with the collaboration of musicians from Brazil and Germany such as the multi-instrumentalist Geovany da Silveira (Frankfurt) or Fabio Tagliaferri (S. Paulo). This album shows the wide spectrum of different sounds and rhythms of Brazil.

 

Uma cooperação com o "Grupo Brasileirinho" de Friburgo. Nosso CD "Brasileirinho", composto principalmente pelos chamados choros (nosso jazz brasileiro), foi lançado em 2011. Este álbum é acima de tudo uma homenagem ao nosso guitarrista e fundador da banda Paulo Colares, que morreu jovem demais.

 

A cooperation with the "Grupo Brasileirinho" from Freiburg. Our CD "Brasileirinho", mainly consisting of so-called choros (our Brazilian jazz), was released in 2011. This album is above all a homage to our Brazilian guitarist and band founder Paulo Colares, who died too young.

Entre outras coisas fundei a “Banda Ignez Carvalho” com Hugo Fuchs, com quem fizemos digressões em vários festivais de jazz. Em 2002 foi lançado nosso CD "Ignez Carvalho Band Live" que foi apresentado e gravado no festival "Heidelberger Herbst".

 

Among other things, I founded the “Ignez Carvalho Band” with Hugo Fuchs, with which we toured at various jazz festivals. In 2002 our CD "Ignez Carvalho Band Live" was released, which was performed and recorded at the "Heidelberger Herbst" festival.

Em 2000, juntamente com Tobias Languth, foi lançado o CD "Alquimia do Tempo" com composições conjuntas. O lançamento do CD aconteceu como parte dos 500 anos do descobrimento do Brasil por iniciativa do consulado brasileiro em Frankfurt.

 

In 2000, together with Tobias Languth, the CD "Alquimia do Tempo" was released with joint compositions. The CD release took place as part of the 500th anniversary of the discovery of Brazil on an initiative of the Brazilian consulate in Frankfurt.